domingo, 28 de agosto de 2022

MÚSICA (214)

DOMINGO ACONTECE DE TUDO E MAIS UM POUCO – JUNTANDO OS CACOS

1.) COMEÇO COM SEU AÇUR, NA BANCA DE LIVROS NA FEIRA DO ROLO

Seu Açur, hoje pela manhã vasculhando livros na banca de livros do Carioca, na dominical Feira do Rolo, algo que faz há anos, faça sol ou chuva, calor ou frio, como se estivesse batendo cartão, algo repetido e necessário a cada semana. Hoje, após vê-lo por anos ali no mesmo local e pelos mesmos motivos, o abordo, me apresento e começamos uma prosa. Em questão de minutos, os livros nos tornaram amigos, trocamos telefones, e-mails e endereços internéticos. Marisa Fernandes passa pela banca, pelos mesmos motivos, peço a ela para tirar foto nossa e depois tiro dela e de seu companheiro, todos ratos de livros, livrarias e bancas, principalmente as populares.

Conversamos e pedi se podia gravar, ele consentiu e daí, por alguns instantes captei o que estava a ver, registrando e aqui postando: https://web.facebook.com/henrique.perazzideaquino/videos/415531817228567

2.) AMIGOS REUNIDOS ANIVERSÁRIO JORNALISTA MARCOS CARLSON - Como é prazeroso desfrutar desses momentos, enfim, o que se leva desta vida é exatamente isso, momentos eternos. Mais Uma vez, a unanimidade se consolida e todos os presentes são Lula Lá. Aqui serve o mesmo slogan do bloco farsesco, burlesco e algumas vezes caranavalesco, o Bauru Sem Tomate é MiXto: "A gente faz festas, mas tá puto da vida".

3.) EDU KRIEGER E A PARÓDIA DAS ENTREVISTAS DOS PRESIDENCIÁVEIS AO JORNAL NACIONAL – Eis o link da nova canção de sua lavra já circulando pela aí: https://web.facebook.com/henrique.perazzideaquino/posts/pfbid0gEWQtoM5bFZTUW39iiSmKzfZNBePFXvSeCy7EpCj3pd5mKeWcndgYLKETDCdeRgwl

4 .) MARCÃO RESENDE ASSISTINDO SHOW DE ROGER WATERS NOS EUA - POSTURA DE ARTISTA VERDADEIRAMENTE REVOLUCIONÁRIO:

 Meu amigo Marcos Paulos Casalechi Resende, o Comunista em Ação, andante bauruense que só enverga camisetas vermelhas, está por estes dias nos EUA, à serviço, num projeto cultural e em quatro dias, dois estados, Flórida e Texas. Num dos lugares consegue escapulir das atribuições a ele designadas e vai assistir show de Roger Wtaers - um luxo só!. Possibilidade única, aproveitada e de tudo, algo que me fez postar os trechos gravados por ele: a fala do artista como pontapé inicial do show. Roger, como sabemos, não pega leve com os detratores do mundo, daí, não perdoa e escancara algo, que coloco entre aspas a seguir, o que considero, depois da boa música, o melhor dos seus shows, a sinceridade e pegada revolucionária, nunca abandonada. Outra coisa, muito interessante do show, foi a observação do Marcão, para o público, em sua maioria composta de latinos.

"Antes do show dele, entra sua voz, também escrito no telão, falando assim: Se você é daquelas pessoas que gosta de dizer gostar de ouvir Pink Floyd , mas não gosta do posicionamento político do Roger Waters, foda-se vocês, podem ir embora, levantem-se de seus lugares, peçam o dinheiro do ingresso de volta e vão para suas casas. Demais, né!" Enfim, não tem como dissociar uma coisa da outra e quem gosta de Pink Floyd e se posiciona em cima do muro, merece mesmo a estocada. Sou cada vez mais Roger e também o posicionamento do Marcão. São dos tais resistentes deste mundo.

Eis o link de minha postagem, com todos os vídeos gravados nos EUA pela intrépido Marcão: https://web.facebook.com/henrique.perazzideaquino/posts/pfbid02psfugPHacLMdwD36qBhiXrHY2HEEFA9hVTVCFGjWdTiKYApSZs1mxtRSdP5m9dn1l

5.) PARADA DA DIVERSIDADE, QUE AGORA É ENCONTRO DA DIVERSIDADE – REVENDO GENTE QUERIDA: Posto fotos tiradas, reencontros e possibilidades – aqui juntadas inclusive no texto de cima, do show do Roger Waters e no debaixo, o da Marcha Peronista. Eu não justifico mais nada em minha vida, mas reafirmo sempre: Ruar é preciso, necessário e sempre estarei nas ruas, rueiro assumido, inveterado e incontido.

6.) A OUVI PELA MANHÃ, JÁ HAVIA OUVIDO DURANTE A SEMANA E A COLOCO NA VITROLINHA APÓS O DEBATE DOS PRESIDENCIÁVEIS BRASILEIROS: A MARCHA PERONISTA - ANDO SONHANDO ACORDADO: Marcha Peronista ou Los Muchachos Peronistas (Os Garotos/Jovens Peronistas), evidente, homenageia Juan Domingo Perón, um dos mais queridos líderes argentinos, canção patriótica ainda muito cantada na Argentina, como o fez o povo que estava a reverenciar Cristina Kirchner, diante da sacada do Senado argentino, semana passada, quando tentam lhe incriminar e tirar-lhe o direito de disputar a próxima eleição por lá, igualzinho fizeram com Lula. Militar, político e escritor (1895-1974), Peron foi Presidente da República de 1946 a 1955 e de 1973 a 1974, e em torno de seu Partido Justicialista congregou o movimento político mais influente do país no século 20, baseado em amplas reformas sociais que ele implantou.

"Esta canção é o principal hino do peronismo, ou “justicialismo”, e afirma-se ter sido cantada pela primeira vez na Casa Rosada em 17 de outubro de 1948. Em tese, não se sabe ao certo quem compôs letra e melodia da música (embora há quem afirme ser a letra de Rafael Lauría e a melodia de Vicente Coppola), mas a gravação mais famosa, ouvida abaixo, foi feita pelo cantor Hugo del Carril em 1949. A marcha surgiu provavelmente em 1948, quando apareceram as primeiras referências, tendo por base a letra e a melodia de duas canções populares, uma que baseou as três estrofes (cujo enxerto “Viva Perón, viva Perón” também é de autoria incógnita) e outra que inspirou o refrão. Desde então, foi gravada por diversos cantores, em diversos estilos. O epíteto “primeiro trabalhador” dado a Perón foi tirado de uma fala pública do dirigente sindical socialista José Domenech", traduções de Erick Fishuk.

Eis a tradução mais interessante que achei dela para o nosso português:

Los muchachos peronistas,/ Todos unidos triunfaremos,/ Y como siempre daremos/ Un grito de corazón:/ ¡Viva Perón, viva Perón!

Por ese gran argentino/ Que se supo conquistar/ A la gran masa del pueblo,/ Combatiendo al capital.

(Estrebillo)¡Perón, Perón, qué grande sos!/ ¡Mi general, cuánto valés!/ erón, Perón, gran conductor, Sos el primer trabajador.

Por los principios sociales/ Que Perón ha establecido,/ El pueblo entero está unido/ Y grita de corazón:/ ¡Viva Perón, Viva Perón!

Por ese gran argentino/ Que trabajó sin cesar/ Para que reine en el pueblo/ El amor y la igualdad.

(Estribillo)

Imitemos el ejemplo/ De este varón argentino/ Y siguiendo su camino/ Gritemos de corazón:/ ¡Viva Perón, Viva Perón!

Porque la Argentina grande/ Con que San Martín soñó/ Es la realidad efectiva/ Que debemos a Perón.

(Estribillo)

Nós, garotos peronistas,/ Venceremos todos juntos,/ E daremos como sempre/ Um grito do coração:/ Viva Perón, viva Perón!

Por esse grande argentino/ Que aprendeu a cativar/ A grande massa do povo,/ Combatendo o capital.

(Refrão:) Perón, como você é grande!/ Meu general, tão valoroso!/ Você, Perón, grande condutor,/ É o primeiro trabalhador.

Em torno das leis sociais/ Que Perón estabeleceu,/ Todo o povo está unido/ E grita de coração:/ Viva Perón, viva Perón!

Por esse grande argentino/ Que trabalhou sem parar/ Para reinar entre o povo/ O amor e a igualdade.

(Refrão) Imitemos o exemplo/ Deste valente argentino/ E seguindo seu caminho/ Gritemos de coração:/ Viva Perón, viva Perón!

Porque a Argentina grande/ Sonhada por San Martín/ Agora é realidade efetiva/ Graças ao labor de Perón.

(Refrão)

Eis o link de uma das versões encontradas: https://www.youtube.com/watch?v=o_jrfDTAZGA

Ufanista? Sim e muitas mais coisas juntas e também misturadas. O fato, talvez até sem explicação é que a ouvi em alguns momentos na semana e agora, depois do término do debate dos candidatos à presidência na TV Band, fico a ouví-la antes de dormir. Tento estabelecer uma relação dela com o Brasil, com o povo lá nas ruas argentinas a defender Cristina, diante de sua casa e aqui, do que muito precisamos fazer. Acho que ando procurando uma canção para entoar nas ruas brasileiras e me encher de esperança, garra, disposição e destemor. Revi a marcha e me empolguei. Ela cultua uma pessoa como a salvadora. Eu não cultuo Lula, mas enxergo nele, dentre todos os candidatos, o único com condições de dar a volta para cima tão necessitada. Dormi ouvindo a marcha e sonhei que chegou a hora da onça beber água, a hora do levante da nação, o dia em que as máscaras cairão e todos perceberemos que o monstro, embora feio, era de papelão. Ouço a marcha, vejo o povo argentino defendendo Cristina nas ruas, sonho com um país completamente diferente a partir de 2023 e creio que VAI PASSAR.

Nenhum comentário: